ヒューム「ベルグソンの芸術論」(2)/藤原 実
 
ンタックスの論理的構造化の志向を崩してしまう。」
        野中涼「歩く文化座る文化―比較文学論」:早稲田大学出版部


パウンドがそのイメージの詩学を確立するにあたって大きな示唆を受けたのが漢字と日本の俳句です。



落花枝にかへると見れば胡蝶かな


という守武の句の英訳、


The fallen blossom flies back to its branch: A butterfly.


にインスパイアされたパウンドは日
[次のページ]
   グループ"『世界の詩論』(青土社)を読む"
   Point(5)