最終レレレのレッ！（付、遠州方言）/佐々宝砂
　
ことだとしても。


＊＊＊

付・遠州方言

私は駿河（静岡中部）生まれの遠州（静岡西部）育ち、喋る言葉は遠州方言だ。東京の言葉とそう違わないのであまり面白くない方言だが、それでも少しは面白いものがある。というわけで付録。

○助動詞

・「動詞未然形＋まい」→「〜ましょう、〜しよう」
遠州人の気質をあらわす言葉として「やらまいか」というのがある。これは「やりましょうか」という意味だが、標準語の「やろうか」よりずっと語感と意味が強烈。しかし知らない人には否定の推量「〜まい」と同じように聞こえるらしく、「やらない」という意味にとられることがある。しかしその逆もある。かつてう
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(5)