最終レレレのレッ！（付、遠州方言）/佐々宝砂
かれる」は「別れる」みたいでよろしくない気がする。こういう言葉は古い形で残るだろうと私は思う。
また、どうあがいても可能動詞にならない言葉がある。「続レレレのレッ！」であげた例文にでてくる「落ちる」がそうだ。「落とす」という他動詞なら受身にも可能にもできる。しかし自動詞「落ちる」は可能動詞にならない。「落ちる」という言葉は意志を伴わない。ものは自分勝手に自発的に「落ちる」のである。文脈によって受身（この場合おそらく「迷惑の受身」）にできるかもしれないが、まず可能の意味は持たない。主語を人間とする動詞でも、可能動詞にできないものはざらにある。「育てる」は「育つ」の可能動詞ではない。「疲れる」「
[次のページ]
戻る 編 削 Point(5)