レレレのレッ！/佐々宝砂
る」は、微妙に許せないら抜きの代表。なんで微妙に許せないのかとゆーと、わざわざ「見れる」または「見られる」と言わずとも「見える」ですむような気がするからなのだ。「見える」って言葉、可能の意味を含んでるでしょ。「ねー、そこからあれ見える？」って訊ねたりするでしょ。「見れる？」でもいいにはいいけどさ、「見える？」のほうが綺麗だよ、絶対に綺麗。よっぽど可能の意味を強くしたい場合はさておき、わざわざ「見られる」「見れる」という意義が見いだせない。私の言語感覚ではね。
と、ここまで書いたのは実は前置きで、やっと本題なのだった。
ら抜き言葉よりさらにさらに許し難い言葉遣いがあって、それこそが「
[次のページ]
戻る 編 削 Point(5)