SENTIMENTAL FOOL。/田中宏輔2
蹴り遊び』その他もろもろの側から・71、土岐恒二訳)
自分の作り出すものであって初めて見えもする。
(エマソン『霊の法則』酒本雅之訳)
見ることはまったく能動的な──徹底して形成的な──行為なのだ。
(ノヴァーリス『断章と研究 一七九八年』今泉文子訳)
だが、
(フエンテス『脱皮』第三部、内田吉彦訳)
どんなものも、くりかえされれば月並みになる、
(R・A・ラファティ『スナッフルズ』1、浅倉久志訳)
どんなに美しい風景でも、しばらくすると飽きてしまうからだ。
(ジョージ・R・R・マーティン『フィーバードリーム』5、増田まもる訳)
だが、そのとき、まった
[次のページ]
戻る 編 削 Point(13)