STRAWBERRY HANDKERCHIEFS FOREVER。/田中宏輔
　
った。with handkerchief in one hand sword in the other：片手にハンカチ、片手に剣という成句がある。


一度も、その海を見たことがなかったけれど、
　　　　　　　　　　　　（ユルスナール『夢の貨幣』若林 真訳、読点加筆）
長いあいだ、眺めていた。
　　（ズヴェーヴォ『ゼーノの苦悶』６・妻と恋人、清水三郎治訳、読点加筆）
なぜ、海の眺めは、かくも無限に、また、かくも永遠にこころよいのか。
　　　　　　　　　（ボードレール『赤裸の心』三〇、阿部良雄訳、読点加筆）

不幸に際して悲しみを表わす一方、それに付け込んで儲けを企む
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(11)