LAUGHING CHICKENS IN THE TAXI CAB。/田中宏輔
　
なんだよね。先に、「ライ麦畑でつかまえて」を読まなくってよかったと思う。サリンジャーの中で、一番つまらなかった。たぶん二度と読まないだろう。まあ、文学作品の主人公というと、たいてい自意識過剰なものだけど、「ライ麦」の主人公に鼻持ちならにものを感じたのは、その自意識の過剰さもさることながら、自分だけが無垢な魂の持ち主だという、とんでもない錯覚を、主人公がしてたからだ。かつてのぼくも、そうだった。だからこそ、いっそう不愉快なのだ。


ずっと以前のことだ。
　　　　　　　　　　　（ウンベルト・エーコ『薔薇の名前』上、河島英昭訳）
ある晩、
　　　　　　　　（ズヴェーヴォ『ゼーノの苦悶』４・
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(15)