THE GATES OF DELIRIUM。 ──万の川より一つの川へ、一つの川より万の川へと/田中宏輔
　
、飯田隆昭訳）「時はわれわれの嘘を真実に変えると、わたしはいっただろうか？」（ジーン・ウルフ『拷問者の影』17、岡部宏之訳）「一秒は一秒であり一秒である。」（アラン・ライトマン『アインシュタインの夢』一九〇五年四月二十八日、浅倉久志訳）「相変わらずぶんぶんうなっとるかね？」（ジョン・ウィンダム『宇宙からの来訪者』大西尹明訳）「ぶんぶんいう以外に罰当たりなことはしやしませんよ」（トマス・Ｍ・ディッシュ『キャンプ・コンセントレーション』一冊目・六月二十一日、野口幸夫訳）。「ぼくは詩が書きたかった。」（ロジャー・ゼラズニイ『伝道の書に薔薇を』２、大谷圭二訳）「ぼくは詩人ではない。」（Ｅ・Ｍ・フォースター
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(9)