THE GATES OF DELIRIUM。 ──万の川より一つの川へ、一つの川より万の川へと/田中宏輔
　
「何度でも生まれ直すんだ。」（ロバート・シルヴァーバーグ『いまひとたびの生』１、佐藤高子訳）「そろそろ」（レイ・カミングス『時間を征服した男』６、斎藤伯好訳）、「イエズスを呼び出して見せようかね？」（フロベール『聖アントワヌの誘惑』第四章、渡辺一夫訳）「再生にかかってよいかね？」（フィリップ・ホセ・ファーマー『わが内なる廃墟の断章』９、伊藤典夫訳）「しっ」（メリッサ・スコット『天の十二分の五』６、梶元靖子訳）、「しいっ。」（ルーディ・ラッカー『ソフトウェア』20、黒丸 尚訳）「もうひとめぐりさせるだけの時間は、まだある」（Ｊ・Ｇ・バラード『22世紀のコロンブス』第二十六章、南山 宏訳）。「ああ」（
[次のページ]

---

戻る　編　削　Point(9)