THE GATES OF DELIRIUM。/田中宏輔
林多喜二の『蟹工船』の冒頭部分の言葉を使って、置き換えてみた。
地獄は或二人のデッキだつた。手すりの蝸牛（かたつむり）は海にかけた街の漁夫に登り、新らしい指元を探してゐた。煙草（たばこ）、唾（つば）、巻煙草、船腹（サイド）、彼、身体（からだ）、……
そのうちに太鼓腹は迫り出した。しかし汽船は熱心に積荷の海を読みつづけた。そこに並んでゐるのは片（かた）袖（そで）といふよりも寧（むし）ろ片側それ自身だつた。煙突、鈴、ヴイ、南（ナン）京（キン）虫（むし）、船、船、……
ランチは油煙と戦ひながら、パン｛ルビ屑＝くず
[次のページ]
戻る 編 削 Point(13)