反時計回り。/田中宏輔
でしょうけれど。」
とかとか話しており、判然とせずにおりましたところ
古代文字の書き方の話になり
右から左に、それとも、左から右に書くのはどうしてでしょうね。
みたいな話にまで飛びましたら
その数学の先生が、近くにおられた宗教学の先生に
「アラビア語は右から左に書くのですか？」
と訊かれて
その宗教学の先生が
「そうですよ。」
とおっしゃって
「インクのない時代だからだったのでしょうね。」
と、ぼくが口をはさむと
「右利きの場合は、ですね。
しかし、もともと文字を石に掘っていたので
右から左なのですよ。」
とおっしゃって、身ぶりを
[次のページ]
戻る 編 削 Point(14)