詩の日めくり 二〇二〇年十三月一日─三十一日/田中宏輔
つれはて かたくなになっているからだ
俺は床屋の臭いに大声をあげて泣く
俺が望むのはただ 石か羊毛のやすらぎ
俺が望むのはただ 建物も 庭も 商品も
眼鏡も エレベーターも 見ないこと
俺は自分の足や爪にも
髪や影にもうんざりしている
俺は人間であることにうんざりしている
（冒頭から３連を引用した。全部で１０連ある。桑名一博訳）
でもって、『イル・ポスティーノ』では、忘れられないやりとりがあった。詩人と親しくなった郵便局員に、詩人が、漁船で作業している漁師を見て、どう思うかねと尋ねたら、「きょうも悲しい網を投げかけている。」と郵便局員役の役者が返事するのだが、そこ
[次のページ]
戻る 編 削 Point(15)