詩の日めくり 二〇一五年四月一日─三十一日/田中宏輔
(エズラ・パウンド『ヴォーティシズム』新倉俊一訳)
It is better to present one Image in a lifetime than to produce voluminous works.
(Ezra Pound. A RETROSPECT・A FEW DON'T)
だらだらとながい作品を書くよりも、生涯にいちどひとつのイメージを表現する方がいい。
(エズラ・パウンド『イマジズム』イマジストのいくつかの注意、新倉俊一訳)
〇
Oh. Excuse me. Bye bye.
(John Ashbery, Girls on t
[次のページ]
戻る 編 削 Point(18)