詩だとか脳だとか/青色銀河団
んですごいなあなのか全然わからない。意味もよく分からない。なのにすごいなあと感じるのは何故か。
使ってる言葉が違う。文体が違う。言葉の配列が違う。のかなと思って、以前田村隆一の詩集から名詞・動詞・形容詞・副詞・形容動詞を相当数づつ抜き出して、文体を骨組みだけにして、名詞の場所には名詞を、動詞の場所には動詞をランダムに配置するってのをjavascriptで作ったことがあります。そうすると確かにそれっぽい言葉の群れはできるんですが、全体としては、いまいちどころか全然だめ。何回も何回もシャッフルしてちょっとづつ使えそうなところを拾ってくるくらいしか使い道がありませんでした。
言葉同志の有機的なつ
[次のページ]
戻る 編 削 Point(7)