[309]松岡宮[2009 07/03 00:03]★1
★ことばの温度差こころの距離感/全 美恵(チョン ミヘ)/私家版★

このあいだの梅島ユーコトピアでの「下町ポエトリーリーディング」で、著者の全さんがいらして、この詩集をみんなに貸し出していました。どうしても読んでほしいという情熱に貫かれたこの詩集は、日本に生まれた韓国人の、日本で生きてきたなかでの違和感というメッセージに満ちています。

借り物なのでなかなか全文写すことができにくいので、要約ですが印象に残った詩をメモします。

「世間話し」という詩では、近所の人に

「あなたがチョーセン人 いや韓国人だってことは 言わないほうがいいわ
でもあなたはどこからみても日本人 やまとな
[次のページ]
戻る