SENTIMENTAL FOOL。/田中宏輔２
訳）
なんと簡単にそれが手にはいることか！
（カート・ヴォネガット『青ひげ』20、浅倉久志訳）
いくつかの幸運な偶然──技量とは、それを利用して何かを作り出すことにある。
（Ｋ・Ｗ・ジーター『マンティス』第一部・３、猪俣美江子訳）
梢（こずえ）が緑である時はほんのわずかの間だ！
（ダンテ『神曲』煉獄篇・第十一歌、平川祐弘訳）
すべての瞬間があっというまに過ぎ去ってしまう
（カート・ヴォネガット『青ひげ』９、浅倉久志訳）
今や言葉は歓喜に満ちている、ついに正しく理解できたのだ。
（Ｋ・Ｗ・ジーター『マンティス』第二部・10、猪俣美江子訳）
あらゆる
[次のページ]
戻る 編 削 Point(13)