Notes on The Wasteless Land. ? and ?/田中宏輔２
命(いのち)を負うているように僕には思えた。」（地獄の一季）うわごと（その二）・言葉の錬金術、堀口大學訳）と書いており、プルーストの『失われた時を求めて』の第五篇『囚われの女』にも、「ひとりの人間は多くの人物によって形つくられている」といった言葉がある。また、コクトーは、「ぼくたちは半分しか存在していない。」（『ぼく自身あるいは困難な存在』演劇について、秋山和夫訳）と言い、ヴァレリーは、「自分自身になるためには、ひとは他人が必要である。」（『ヴァレリー全集 カイエ篇９』、『人間』岡部正孝訳）と書いており、ボーヴォワールは、「各人がすべての人びとによって作られています。そして各人はすべての人びとを通
[次のページ]
戻る 編 削 Point(14)