全行引用による自伝詩 01/田中宏輔２
6、浅倉久志訳）
しかし自我なくして眺めた世界をどうして記述しよう。
（ヴァジニア・ウルフ『波』鈴木幸夫訳）
ご存じのように、事実はじつに大きな力を持つことがある。われわれが望んでいないほどの力を。
（カート・ヴォネガット『国のない男』２、金原瑞人訳）
ユーモリストってのは、信じてることと信じていないことをごっちゃにするんで困る。効果をあげるためには、どっちでも使う。
（ジョン・アップダイク『走れウサギ』上、宮本陽吉訳）
わたしたちを大発見へと導くのは常に真実というわけではない
（サバト『英雄たちと墓』第?部・20、安藤哲行訳）
だれもかれもが有罪の世界で
[次のページ]
戻る 編 削 Point(10)