全行引用による自伝詩 01/田中宏輔２
高 昭訳）
「さあ、行きなよ、兄弟、自分の茂みを見つけるんだ」
（ナボコフ『森の精』沼野充義訳）
孤独にさえ儀式はある、と彼は考えた。
（ロッド・サーリング『孤独な男』矢野浩三郎・村松 潔訳）
言葉というものはすべて、経験を共有している必要がある。
（ホルヘ・ルイス・ボルヘス『一九八三年八月二十五日』柴田元幸訳）
ブライアが目の前の光景を表現する言葉を十個選べといわれたら、?きれい?はその中に入らなかっただろう。
事情を知らなかったら、戦争があったと思うかもしれない。何かひどい災害や爆発が風景全体を破壊したと思ったかもしれない。
（シェリー・プリースト『ボーンシ
[次のページ]
戻る 編 削 Point(9)