WELCOME TO THE WASTELESS LAND。──詩法と実作/田中宏輔
多種多様に食いこみ合っているので、どの概念から出ようと、別の概念に移行していく勝手気ままさに余地を与えている」（西尾幹二訳）からである、というのである。ヴァレリーの『邪念その他』Ｎには、「見ずに見ているもの、聞かずに聞いているもの、知らずに心のなかで呟いているもののなかには、視覚と聴覚と思考の無数の生命を養うのに必要なものがあるだろう。」（清水 徹訳）とあり、マイケル・マーシャル・スミスの『スペアーズ』の第一部・３には、「決断を下して人生を作り上げているのは目が覚めているときのことだと人は思いがちだが、実はそうではない。眠り込んでいるときにこそ、それは起きるのだ。」（嶋田洋一訳）とある。まさに、概
[次のページ]
戻る 編 削 Point(9)