もうね、あなたね、現実の方が、あなたから逃げていくっていうのよ。/田中宏輔
 
「でしょ?
 ぜんぜんよくなかった。
 新倉さんの訳とは、ぜんぜん違ってた。
 新倉さんの訳で
 『エミリ・ディキンスンの生涯』
 って本に引用されてた詩がよくってね。
 ちょっと前に読んで、いいなって思って
 まあ、それまでにも、アンソロジーで読んでて
 いいなって思ってたんだけど
 このあいだ、それ読んでて
 あらためていいなって思ったの。」
「あつすけさん、形而上詩って、どうなんですか?」
「あ
 ジョン・ダンね。
 シェイクスピアとだいたい同じ時代の詩人だったでしょ。
 あのころは、奇想っていうのが、あたりまえだったでしょ。
 それを
[次のページ]
戻る   Point(14)