聖なる館─A Porno Theater Frequented At Midnight/田中宏輔
て、ひっ込めることができなかった。
(列王紀上一三・四)
──聞こえないのか、おい変態!
(ルナール『にんじん』窪田般彌訳)
まず、息子にキスをして、彼の耳に二つの言葉をささやく。
(スティーヴン・キング『霧』矢野浩三郎訳)
お掛けになって
(レーモン・クノー『地下鉄のザジ』生田耕作訳)
もうすこし、わたしに
(ナボコフ『ロリータ』大久保康雄訳)
よろこびを
[次のページ]
戻る 編 削 Point(12)