陽の埋葬/田中宏輔
ビ肋骨＝ろつこつ｝
（研究社『羅和辞典』ルビ加筆）
この岩の古い肋骨（あばらぼね）、
（ゲーテ『ファウスト』第一部、相良守峯訳、読点加筆）
わたしの洞窟は広く、深く、多くの隅（すみ）をもっている。
（ニーチェ『ツァラトゥストラ』第四・最終部、手塚富雄訳）
あちこちの裂目（さけめ）から
（ゲーテ『ファウスト』第二部、相良守峯訳）
飛び去る
（ナホム書三・一六）
わたしの生き物たち。
（ニーチェ『ツァラトゥストラ』第一部、手塚富雄訳、句点加筆）
口々に
（シェイクスピア『ハムレット』第四幕・第五場、大山俊一訳）
蜜をしたたらせ、
[次のページ]
戻る 編 削 Point(9)