詩の日めくり 二〇一六年九月一日─三十一日/田中宏輔
るとは」
詩人というものは、自分のこころの目だけで事物や事象を眺めているわけではない。自分のこころの目と同時に、事物や事象を通した目からも眺めているのである。真に考えるとは、そういうこと。
二〇一六年九月二十五日 「僥倖」
大谷良太くんちの帰りに、いま日知庵から帰った。日知庵では、東京から来られた方とお話をしてたら、その方が、ぼくの目のまえで、ぼくの詩集を Amazon で、いっきょに、３冊買ってくださって、びっくりしました。『ＬＧＢＴＩＱの詩人たちの英詩翻訳』と、『全行引用詩・五部作』上下巻です。翻訳は、もとの詩人たちの詩が一等のものなので、ぼくの翻訳がそれに見
[次のページ]
戻る 編 削 Point(14)