風のオマージュ その7/みつべえ
☆山中散生「JOUER AU FEU」の場合
いま私の手もとに「JOUER AU FEU」という一冊の詩集がある。このタイトル、外国語なので、もちろん読めない(笑)。が、検索したらどうやら「火遊び」、あるいは作品にある同題の「火串戯」のことらしい。って、「火串戯」じゃ、ますます意味わからん。なんか痛そうだし。
著者は「TIROUX YAMANAKA」。「山中」はわかるけど、「TIROUX」が「散生(ちりう)」のことなのだろうか。奥書をみると昭和10年(1935年)発行。すげえ古い。でもこれは初版本ではなく、昭和45年の復刻版。それでもかなり古い。袋とじの頁をペーパ
[次のページ]
[グループ]
戻る 編 削 Point(7)