ポール・ンガベ「フットボール選手」/花形新次
我々にとってスポーツは
プレイするものではない
生きることの延長だ
だからただ遠くにヤリを投げれば良いとか
ただ速く走れば良いとか
砂場の上を跳べば良いとか
呆れてものが言えないのだ！
ヤリはヌーやインパラに向かって
投げられるべきだし
ライオンやジャッカルから
逃げるために走るべきだし
地獄谷に落ちないために跳ぶべきなのだ
今朝、まだ陽が昇る前
凶暴化した象に
寝ているところを踏み殺された
私の幼い弟
彼が夢見ていたのは
フットボール選手になることだった
(ポール・ンガベ詩集「白いアフリカ象」より)
戻る 編 削 Point(2)