ああ無情…でも負けない！/夏美かをる
（以下英語で）
「カスタマー・サービスです」
「あの、レ・ミゼラブルの上映スケジュールを知りたいのですけど…」
「それでしたらウェブサイトで調べて下さい」
「さっき調べたのですが、サイトによって違う時間が載っていたんで電話したんですけど…」
「では、こちらの音声サービスに掛け直して下さい」
えっ？あなたが教えてくれないの！！！
まあ、アメリカのカスタマー・サービスだからな…仕方ないか…
気を取り直して、教えてもらった番号に掛け直す
「こちら自動音声サービスです。
発信音の後にお出かけになる映画館の名前を言って下さい」
えっ？映画館の名前？
[次のページ]
戻る 編 削 Point(28)