積極的誤読のすすめ ：朝のリレー/がらんどう
」眠るのだ。
当然、彼女の夢には「極寒のカムチャッカ」も「失業者にあふれるメキシコ」も出てこない。
＞ローマの少年は
＞柱頭を染める朝陽にウインクする
ローマもまた治安が悪い。そしてその治安の悪さは移民によるものと作者は示唆する。
柱頭は「ちゅうとう」、つまり中東とかかっている。ここに出てくる少年は、中東からイタリアへ移民してきたアラブ人少年（これはローマ帝国皇帝の幾人かが中東地域からやってきたという歴史的事実への言及ともなっている。）と考えられる。さらに「東方」から昇る「朝陽」が「柱頭」を染める、ということはオリエント的なものがローマという西洋世界の歴史を代表する都市の象徴
[次のページ]
戻る 編 削 Point(16)